physalis 　「籠の中の愛（こころ）」とは、鬼灯のこと。「ほおずき」という日本語の音もすてきだけれど、フランス語でもちょっといいじゃないですか？
今夏、残念ながら来られなかったLa Belle Vie Trio　とコンタクトをとったら、サイトで流れている曲を全部ZIPで落とせるようにしてくれました。即効対応してくれたのですが、教えてくれたテレシャルジェ（ダウンロード）用URLが思いっきり間違っていたので半日を棒に振った・・・。ナントが一応活動拠点のラ・ベル・ヴィ・トリオでキーボードを担当しているピエール・フランソワ君は現在オランダでジャズのマスターコースを取っていて、今年が最終学年。オランダ生活はフランス生活よりも「インテリジェントだよ」と言っていました。今後はパリで活動をしていくそう。ベルヴィ以外にも個人やコラボでステージに上がっていて、曲もかっこいいですよ。サイトに行くと音楽が聴けます。 www.myspace.com/pierrefrancoisblanchard　（フランス語サイト）私らのナント滞在にあわせてオランダから来るとか言っていますが（まゆつば）、トリオでイベントに出てくれないかなー。 en cage と言えば、私もかんづまってセミナーの準備をしています。講義内容はこんな感じでまとまりました。 1．フランス語、キーワードは「変わり者」２．語学冒険譚 3. 日本で生かす語学 1時間30分で、残りは質疑応答タイムにできたらいいなーと思っています。